-¿Por que? -pregunto Eckels. Estaban en la antigua selva.Unos pajaros
lejanos gritaban en el viento, y habia un olor de alquitran
y viejo mar salado, hierbas humedas y flores de color sangre.
-No queremos cambiar el futuro. Este mundo del pasado no es el nuestro. Una
maquina del tiempo es un asunto delicado. Podemos matar inadvertidamente un animal
importante, un pajaro, un coleóptero, aun una flor, destruyendo asi un eslabon importante
en la evolucion de las especies.
-No me parece muy claro -dijo Eckels.
-Muy bien -continuo Travis-, digamos que accidentalmete matamos aqui un raton. Eso significa
destruir las futuras familias de este individuo, ¿entiendes?
-Entendido.
-¡Y todas las familias de las familias de ese individuo! Con solo un pisoton aniquila usted primero uno,
luego una docena, luego mil, un millo, ¡un billon de posibles ratones!
-Bueno, ¿Y eso que? -inquirio Eckels.
-¿Eso que? -gruño suavemnete Travis-.¿Que pasa con los zorros que nesecitan esos ratones para sobrevivir?
Por falta de diez ratones muere un zorro. Por falta de diez zorros, un leon muere de hambre. Por falta de un leon, especies
enteras de insectos, buitres, infinitos billones de formas de vida son arrojadas al caos y a la destruccion.
Fragmento